How to deal with .apc files

I want to write a software tool to analyze if my wireless development board work normally, especially in connection. Now, I have captured .apc files using by Omnipeek, and I want to filter specific src/dst mac address info and analyze the connection process AUTOMATICALLY in my software.

I want to know which open source LIB should I use to read and analyze .apc files. Is LibPcap, WinPcap or AirPcap, or another LIB?